Creative Summer는 8세에서 15세 사이의 아동 청소년을 위해 영어로 진행되는 예술
프로그램입니다. 또한 전 세계의 아티스트, 교사, 창의적인 사상가들의 문화 교류의 장이 될
것입니다.
프로그램은 브로츠와프에서 7월 2일부터 21일까지 진행됩니다.

3주간 동안 워크샵, 강좌, 공연, 게스트 아티스트와의 활동을 통해 마지막에는 성대한 Fun Family Festival Day 로 마칠 계획입니다.

이것이 바로 다른 곳에서는 경험할 수 없는 Creative Summer입니다.

If you have questions please send us an email at creativesummer@aardvarkarts.org

We have weekly storytelling performances for children so we would love to meet and tell you more about Creative Summer in person.

2018년도 여름을 위한 신청을 받고 있습니다.
여기를 클릭해주시고 신청자들의 정보를 파악하기 위한 양식을 작성해주시기 바랍니다.

봄에 워크샵 및 강좌 목록이 있는 카탈로그를 학부모님들께 보내드립니다.
학생들은 각자의 매일 스케줄을 선택하실 수 있습니다.
매일 모든 이들을 위한 다섯 개의 프로그램이 준비될 것입니다.

강좌는 열 두 가지 분야로 나뉘어 진행됩니다.
에니메이션 • 아트 • 창의적 글쓰기 •
댄스 • 드라마 • 저널리즘 • 음악 •
사진 •스포츠 • 기술 • 직물 • 영상
하루 스케줄
9:00 체크인

9:15 – 12:00 오전 워크샵

12:00 점심 식사

12:30 정오 발표회

1:00 자유시간

1:55 – 3:45 오후 워크샵

3:45 체크아웃

4:00 귀가

수업은 상상력을 크게 발휘하도록 구성할 예정입니다.
예를 들어, 기술(Tech) 수업 분야의 경우 아래 항목을 포함할 예정입니다.
코딩 요원(Coding Crew) • 로봇 경기( Robot Battles) • 전자 음악(Electronic Music) • 디지털 그래픽(Digital Graphics) • 3D 인쇄 (3-d Printing) • 게임 디자인(Game Design) • 앱( Apps!) • 레고 조각(Lego Sculpture) • 로봇 실험( Robotics Lab)
드라마(Drama) 수업 분야는 아래 항목을 포함할 예정입니다.
펀 세익스피어(Shakespeare Fun) • 불합리한 연극(Theater Of The Absurd) •즉흥 공연(Improvisation) • 이탈리아 전통 연극(Commedia Del Arte) • 가면(Masks) •무대 메이크업(Stage Make-up) • 야외 공연(Outdoor Theater) • 비극적 태생(Tragical Mirth) • 동화분장(Fairytale Makeover) •왁스박물관 작업( Wax Museum Works) •야수들( Wild Things)

The program costs are tiered.

Three week program

For two or more children as a personal out of pocket expense – 2,500zł per student.

For one child as a personal out of pocket expense – 3,500zł per student.

If your company will help cover costs and requires an invoice – 4,000zł per student.

One week Program

If you only sign up for one or two weeks –  1,200zł per student per week.

여기를 클릭하셔서 이번 여름 우리와 함께 해주세요.
Creative Summer는 8세에서 15세 사이의 아동 청소년을 위해 영어로 진행되는 예술
프로그램입니다. 또한 전 세계의 아티스트, 교사, 창의적인 사상가들의 문화 교류의 장이 될
것입니다.
프로그램은 브로츠와프에서 7월 2일부터 21일까지 진행됩니다.

3주간 동안 워크샵, 강좌, 공연, 게스트 아티스트와의 활동을 통해 마지막에는 성대한 Fun Family Festival Day 로 마칠 계획입니다.

이것이 바로 다른 곳에서는 경험할 수 없는 Creative Summer입니다.

If you have questions please send us an email at creativesummer@aardvarkarts.org

We have weekly storytelling performances for children so we would love to meet and tell you more about Creative Summer in person.

2018년도 여름을 위한 신청을 받고 있습니다.
여기를 클릭해주시고 신청자들의 정보를 파악하기 위한 양식을 작성해주시기 바랍니다.

봄에 워크샵 및 강좌 목록이 있는 카탈로그를 학부모님들께 보내드립니다.
학생들은 각자의 매일 스케줄을 선택하실 수 있습니다.
매일 모든 이들을 위한 다섯 개의 프로그램이 준비될 것입니다.

강좌는 열 두 가지 분야로 나뉘어 진행됩니다.
에니메이션 • 아트 • 창의적 글쓰기 •
댄스 • 드라마 • 저널리즘 • 음악 •
사진 •스포츠 • 기술 • 직물 • 영상

하루 스케줄

9:00 체크인

9:15 – 12:00 오전 워크샵

12:00 점심 식사

12:30 정오 발표회

1:00 자유시간

1:55 – 3:45 오후 워크샵

3:45 체크아웃

4:00 귀가

수업은 상상력을 크게 발휘하도록 구성할 예정입니다.
예를 들어, 기술(Tech) 수업 분야의 경우 아래 항목을 포함할 예정입니다.
코딩 요원(Coding Crew) • 로봇 경기( Robot Battles) • 전자 음악(Electronic Music) • 디지털 그래픽(Digital Graphics) • 3D 인쇄 (3-d Printing) • 게임 디자인(Game Design) • 앱( Apps!) • 레고 조각(Lego Sculpture) • 로봇 실험( Robotics Lab)
드라마(Drama) 수업 분야는 아래 항목을 포함할 예정입니다.
펀 세익스피어(Shakespeare Fun) • 불합리한 연극(Theater Of The Absurd) •즉흥 공연(Improvisation) • 이탈리아 전통 연극(Commedia Del Arte) • 가면(Masks) •무대 메이크업(Stage Make-up) • 야외 공연(Outdoor Theater) • 비극적 태생(Tragical Mirth) • 동화분장(Fairytale Makeover) •왁스박물관 작업( Wax Museum Works) •야수들( Wild Things)

The program costs are tiered.

Three week program

For two or more children as a personal out of pocket expense – 2,500zł per student.

For one child as a personal out of pocket expense – 3,500zł per student.

If your company will help cover costs and requires an invoice – 4,000zł per student.

One week Program

If you only sign up for one or two weeks –  1,200zł per student per week.

여기를 클릭하셔서 이번 여름 우리와 함께 해주세요.

FAQ

자주 하시는 질문

누가 이 프로그램을 조직하나요?
제 이름은 Seth Compton이고 Creative Summer / Kreatywne Lato를 조직하고 있습니다.
저는 연극 배우, 교사 및 제작자입니다. 저는 매사추세츠 주 프랭클린에서 자랐고 뉴욕 주
북부에 있는 바드 컬리지(Bard College)에 다녔습니다. 대학 졸업 후 본격적으로 연기를
하기 위해 로스 앤젤레스로 이사했습니다.
7 년전 저는 Goat theater Company의 초청으로 폴란드에 왔습니다. 그 협력 기간 동안
저는 예술 프로젝트를 만들기 위해 비영리 재단을 설립했습니다.
현재는 Fundacja Aardvark Arts를 운영하는 것 외에도, Wrocław의 American
School(A.S.W)에서 예술과 문화 분야 디렉터이며 Wrocław International School(W.I.S)의
IB Years Program에서 IB Drama 교사입니다.
제 인생의 대부분을 예술을 위해 젊은이들과 함께 일하는 데 보냈습니다.

Creative Summer / Kreatywne Lato는 미국 Charles River Creative Arts Program을
기반으로 합니다. 저는 수년 동안 그 곳에서 학생이자 교사로 지냈습니다. 그것은 인생을
변화시키는 경험 이었습니다. 그 곳은 학생들이 편안하게 창의적 사고를 탐색하고 충분히
발휘할 수 있는 곳입니다. 폴란드에서 진행하는 우리 프로그램이 브로츠와프(Wrocław)의
청소년들에게도 똑같은 원리를 적용하고 젊은이들의 삶에 영감을 불어 넣어주기를
바랍니다.

왜 예술 프로그램인가?
Creative Summer에서 우리는 예술의 중요성에 대해 눈을 뜰 것입니다. 아이들의 교육, 삶,
미래에 왜 예술이 중요한지에 대한 수많은 연구 및 의견이 있습니다. 개인적으로 말해서
예술은 저를 더 나은 사람으로 만들었습니다. 초등 학교에서 저는 학급 오락부장이 되어
친구들을 웃게 만드는 것을 좋아했습니다. 하지만 저의 선생님들은 그러한 저의 에너지에
대해 항상 고맙게 생각하지는 않았습니다. 그 이후 저는 연기 공부를 시작했습니다. 이
경험에서 만난 열정은 저를 견고하게 만들고 타인의 말을 경청하는 기술을 얻도록
도왔습니다. 자신을 표현하고 다른 사람들이 제 말에 경청하게 하기 위해서는 제 자신의
행동을 관리하고 에너지를 활용할 수 있는 적절한 방법을 찾아야 했습니다. 예술은 제
자신이 될 수 있는 자신감을 갖게 했습니다. 이 창조적 사고는 저를 적응력 있고 더 공감할
수 있는 사람으로 만들었습니다.
저는 모든 이들에게 예술이 반드시 필요하다고 생각하며 우리 학생들이 창조적인 사고에
도전할 기회가 더 필요하다고 생각합니다.
제가 전달하고자 하는 이야기에 공감하셨다면, 프로그램에 대한 자세한 내용을 받을 수 있는
메일링 리스트에 가입하십시오. 가입하시면 우리 프로그램에 대한 자세한 업데이트 내용을
받으실 수 있습니다.
어떤 수업을 제공합니까?
저희는 모든 예술 및 기술과 스포츠 사이에서 균형을 유지하려고 합니다. 새로운 코스를
추가 할 때마다 메일로 업데이트 사항을 보내드리고 6 월에 최종 카탈로그가 발송될
것입니다.
프로그램을 몇 명의 교사가 고용 할 것인가?
저희는 학생 4명당 교사 1명의 비율로 운영될 계획입니다. 최종 스텝의 수는 등록한 학생

수에 따라 달라집니다.

점심 식사로 무엇이 제공됩니까?
점심 식사는 가정에서 준비하셔야 하며, 수업료에 식사비는 포함되어 있지 않습니다.
왜 프로그램은 영어로 진행되나요?
두 가지 이유가 있습니다. :
1. 첫째, 브로츠와프에는 많은 유학생들이 있습니다. 방학 기간 동안 학생들은 모국으로
돌아갈 수 있지만, 많은 가장들은 폴란드에 남게 됩니다. 이 프로그램은 여름 방학 동안
가족들이 함께 지낼 수 있도록 동기 부여를 하고자 합니다.
2. 폴란드의 거의 모든 청소년이 영어를 배우고 있습니다. 이 프로그램은 학생들에게 재미
있고 흥미롭고 창의적인 환경에서 책을 제쳐두고 영어를 연습 할 수 있는 기회를
제공합니다.
프로그램은 어디에 있습니까?
우리는 브로츠와프의 고등학교를 방문 할 것입니다. 4 월에 발표 된 위치
나는 할 것이다.
프로그램 비용은 얼마입니까?
The program costs 4,000zl. But we have big group discounts if you sign up before May 15th.

The program costs 3000zl if you sign up two children. If you get a group of 5 children together (friends and family) the cost is 2500zl.

Fundacja Aardvark Arts는 어떤 단체입니까?
2013년에 시작된 비영리 예술 단체입니다.
재단의 주요 목표는 예술, 문화, 교육 및 기술의 교차점을 탐구하는 것입니다.
Aardvark Arts는 Creative Summer를 조직하고 있습니다. 다른 프로젝트로는 셰익스피어
클럽 (Shakespeare Club)과 브로츠와프 스토리센터 (Wrocław 's Story Center)가
있습니다.
어떻게 가입합니까?
지금 등록하려면 여기를 클릭하십시오.
Free WordPress Themes, Free Android Games

Pin It on Pinterest